-
1 endangered
tr[ɪn'deɪnʤəd]1 en peligro\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLendangered species especie nombre femenino en peligro (de extinción) -
2 endangered
endangered[in´deindʒəd] adj заплашен от изчезване; застрашен; \endangered species видове, застрашени от изчезване. -
3 endangered
endangered adj gefährdet -
4 endangered
endangered /ɪnˈdeɪndʒəd/a. -
5 endangered
-
6 endangered species
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > endangered species
-
7 endangered
-
8 endangered
1. a угрожаемый; находящийся в опасности, под ударом2. a исчезающий, вымирающийСинонимический ряд:1. involved (adj.) at hazard; at risk; at stake; concerned; implicated; in jeopardy; in question; involved; risked2. compromised (verb) compromised; imperiled or imperilled; imperilled; jeopardised; jeopardized; menaced; periled; perilled; risked -
9 endangered
подверг опасности; подвергнутый опасности -
10 endangered species (IUCN)
исчезающие виды
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
endangered species (IUCN)
One of the three degrees of "rarity" drawn up by the International Union for the Conservation of Natural Resources. All plants and animals in these categories need special protection. Endangered species are those species in danger of extinction unless steps are taken to change the cause of threat and decline. (Source: BRACK)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > endangered species (IUCN)
-
11 endangered
[ınʹdeındʒəd] a1) угрожаемый; находящийся в опасности, под ударом2) исчезающий, вымирающийendangered species - биол. вымирающие виды
the rhino is an endangered mammal - носорог - млекопитающее, находящееся под угрозой вымирания
-
12 endangered species
noun (a type of animal or plant that is in danger of becoming extinct.) especie en peligro de extinciónespecie nombre femenino en peligro (de extinción)n.• especie en peligro de extinción s.f. -
13 endangered animal species
исчезающие виды животных
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
endangered animal species
Animals, birds, fish or other living organisms threatened with extinction by natural or human-induced changes in their environment. (Source: TOE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > endangered animal species
-
14 endangered plant species
исчезающие виды растений
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
endangered plant species
The plants threatened with extinction by human or natural changes in the environment. (Source: KOREN)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > endangered plant species
-
15 endangered
угрожаемый;
находящийся в опасности, под ударом исчезающий, вымирающий - * species (биология) вымирающие виды - the rhino is an * mammal носорог - млекопитающее, находящееся под угрозой вымирания endangered находящийся в опасностиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > endangered
-
16 endangered species
эк. прир. исчезающие [вымирающие\] виды (виды живых существ, находящиеся под угрозой исчезновения; торговля растениями и животными таких видов запрещена или ограничена международными договорами и законодательством многих стран)See: -
17 endangered
[In'deIndZəd]adjspecies, animal, plant vom Aussterben bedroht* * *endangered adj gefährdet:a) in Gefahrb) BOT, ZOOL vom Aussterben bedroht -
18 endangered
* * * -
19 endangered species
bedreigde diersoorten/plantensoorten (gevaar voor bestaan)bedreigde diersoorten/plantensoorten -
20 endangered species
- виды, находящиеся под угрозой
виды, находящиеся под угрозой
Виды животных и растений, численность которых постоянно уменьшается под действием антропогенных факторов (чрезмерная добыча, загрязнение среды обитания и т.п.), что ведет безвозвратному обеднению их генофондов; в настоящее время созданы международные и национальные центры по сохранению таких видов и их генетического потенциала - например, при зоопарке Дж. Даррелла на острове Джерси, при зоопарке в Сан-Диего (Калифорния, США) и др.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > endangered species
См. также в других словарях:
Endangered Species Act — Full title An Act to provide for the conservation of endangered and threatened species of fish, wildlife, and plants, and for other purposes Acronym ESA Enacted by the 93rd United States Congress Effective … Wikipedia
Endangered Species Act of 1973 — Endangered Species Act de 1973 L Endangered Species Act de 1973 (7 U.S.C. § 136, 16 U.S.C. § 1531 et seq.) est une loi fédérale des États Unis créée pour protéger les espèces dont les populations sont menacées de disparaitre a été adoptée en 1973 … Wikipédia en Français
endangered species — en*dan gered spe cies, n. sing. & pl. A species of plant or animal that has declined in numbers to a point where further irreversible decline and extinction[3] has a significant chance. Lists of endangered species are maintained by government… … The Collaborative International Dictionary of English
endangered species — A species that is in danger of extinction throughout all or a significant portion of its normal range and habitat. The Endangered Species Act of 1973 defines when a species is considered endangered for purposes of federal law. Category: Small… … Law dictionary
Endangered Species (The Hardy Boys) — Endangered Species is a Hardy Boys novel, and the first of three books in the Operation:Phoenix series.The Hardys head with their father to Africa, in search of a U.S customs agent who has disappeared suddenly. They soon realize they ll have to… … Wikipedia
Endangered Species Act of 1973 — A federal law that protects animal species that are deemed endangered species or threatened species throughout all or a significant portion of their normal range and habitat. The Act also protects the ecosystems on which these species depend.… … Law dictionary
endangered — en*dan gered, a. 1. Being in a condition or situation where life or serious harm is possible; in danger; at risk. [PJC] 2. Small in numbers, with significant possibility of extinction; of species. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
endangered species — endangered species. См. виды. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
Endangered Species Act — n. A federal law passed in 1973 that protects animal species and ecosystems that are threatened with extinction by human activity. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell. 2008 … Law dictionary
endangered — index aleatory (perilous), insecure Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
endangered — [adj] imperiled at risk, facing extinction, in danger, threatened; concepts 231,407 … New thesaurus